Protección de datos

Usaremos sus datos exclusivamente para la transacción de su pedido. Todos los datos de nuestros clientes son guardados y utilizados bajo la normativa vigente de la Ley de Protección de Datos y la Ley de Protección de Transmisión de Datos de Alemania.

Información

Puede corregir, bloquear, suprimir o añadir información a sus datos guardados cuando quiera, sin coste alguno. La persona responsable de los datos es Tanja Busacker. Las preguntas que tenga en relación con la protección de datos, transmítalas a la persona encomendada: Tanja Busacker. Dirección: Bonner Str. 484-486, 50968 KÖLN (GERMANY) dataprotection@snowtrex.com.

Texto contractual

Guardamos el texto contractual y le mandamos por email los datos de la reserva, así como un link a nuestras Condiciones Generales de Contratación. Por motivos de seguridad, sus datos de la reserva dejarán de ser accesibles a través de Internet. Tiene la posibilidad de concluir el contrato en alemán, inglés, francés, polaco, italiano, eslovaco, esloveno, español, portugués, checo, húngaro, danés, rumano, ruso, sueco y holandés.

Transmisión a terceros

Sólo le haremos llegar sus datos personales a terceros cuando usted lo desee, habiéndonos remitido su aprobación explícita y revocable. Se exceptúa nuestro servicio de socios colaboradores, que requiere de la transmisión de datos para poder concluir los pedidos (por ejemplo, para que la empresa de envío pueda realizar la entrega que le ha sido encargada o para que la entidad bancaria pueda tramitar un pago que le ha sido asignado). En estos casos, nos limitamos a transmitir la cantidad mínima de datos necesaria.

Seguridad

Utilizamos medidas de seguridad técnicas y de organización para proteger sus datos almacenados de posibles manipulaciones accidentales o premeditadas, pérdidas, destrucciones o contra el acceso de personas no acreditadas. Los datos de pago serán codificados. Para ello utilizamos el código de SSL con 256 bits de codificación.

Inserción de Cookies y Google Analytics

En esta página web se guardan datos sobre sus búsquedas, para que usted pueda consultarlos en sus próximas visitas. Si usted se conecta en nuestra página o desea realizar una reserva telefónica, necesitamos tener acceso a sus datos de cliente. Los datos guardados en las cookies nos permiten, por ejemplo, calcular la comisión de una agencia de viajes asociada. Usted siempre podrá escoger si desea aceptar el uso de cookies o bloquearlas a través de la configuración de su navegador.Operadores terceros, entre los que se encuentra Google, introducen publicidad en muchas páginas web y utilizan las cookies para mostrar publicidad relacionada con las búsquedas realizadas anteriormente en dicha página. Usted puede desactivar las cookies utilizadas por Google accediendo a la página sobre publicidad y confidencialidad del buscador. También puede desactivar la utilización de cookies por parte de terceros, accediendo a la página de baja en la participación en la iniciativa de publicidad interactiva.

Administrar cookies

Usted no está legalmente obligado a aceptar cookies. La configuración del navegador de Internet hace posible deshabilitar o bloquear las cookies. Además, se pueden ver y monitorizar las cookies que estén en uso.

Hay varias maneras de controlar la acción de las cookies: la aceptación, la eliminación de cookies concretas o el bloqueo de todas las cookies. También puede establecer en la configuración del navegador que en general no desea que se permita el uso de cookies. Esto puede causar algunos problemas en algunas páginas web, ya que hay páginas que no funcionan bien sin cookies.

Si lo desea, también se pueden realizar ajustes para que el navegador siempre le pregunte si quiere permitir la utilización de cookies al acceder a una página, aunque no sea la primera vez que entra en la misma. Esto puede ralentizar la navegación en Internet. Además, también se puede prohibir el uso de cookies por parte de terceros, evitar la publicidad escogida para el usuario o bloquear completamente las cookies de empresas concretas.

Para administrar sus cookies, por favor seleccione su navegador entre los siguientes y siga las instrucciones:

Boletín informativo

Existen dos caminos para comenzar a recibir nuestro boletín informativo:
A través de un registro personal.Para asegurar que el registro ha sido llevado a cabo por el titular de la cuenta de correo electrónico, se procederá al envío de un email a la dirección de correo introducida durante el registro. La confirmación del registro, con un clic en el link que contiene el email o introduciendo el código que se le ha facilitado en el formulario de internet, es indispensable para el envío del boletín informativo.

A través de una reserva de viaje. En este caso utilizamos su dirección de correo electrónico independientemente de la realización del contrato, únicamente para el envío de publicidad directa sobre nuestros servicios. Podrá cancelar el envío de publicidad en cualquier momento. Esta cancelación se nos puede solicitar de varias maneras, no solo por correo electrónico. Podrá ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección info-es@snowtrex.com o en el número 91 114 14 88. Naturalmente también podrá cancelar su inscripción a través del enlace correspondiente del boletín informativo, para ser inmediatamente eliminado de la lista de destinatarios.

Una vez registrado para recibir el boletín informativo, utilizamos su dirección de correo electrónico para enviarle ofertas o para realizar estudios de mercado, hasta la posible baja de nuestro boletín informativo. Podrá darse de baja de este servicio en todo momento, por ejemplo: por el link para darse de baja en el mismo boletín informativo ("Unsubscribe"), por email o por teléfono. Además de introducir su dirección de correo electrónico, podrá, voluntariamente, facilitarnos otros detalles, que guardaremos y utilizaremos para personalizar su boletín informativo. Para llevar a cabo esta personalización, tendremos en cuenta su modo de uso de las reservas y del correo electrónico, para así poder hacerle llegar ofertas adaptadas a usted. En ningún caso y bajo ningún concepto sus datos personales serán cedidos o vendidos a terceros fuera de TravelTrex GmbH. Proveedores externos, que colaboran con nosotros en el trabajo con datos, están obligados por contrato a cumplir con la ley federal de protección de datos y no son, por ello, considerados terceros.